Най-важното от урока
- Значение: думата назовава чрез лексикалното си значение и се свързва граматически чрез формата си: пороен дъжд.
- Контекст: показва конкретния смисъл: крило на птица - крило на сграда.
- Отношения: хубав - красив са синоними; добър - лош - антоними; град като селище и валеж - омоними.
- Окраска: неутралната дума назовава, експресивната добавя отношение: говори - бръщолеви.
- Развитие: активният речник се употребява редовно; пасивният - рядко. Историзмът назовава остаряло нещо, архаизмът е старо название, неологизмът е нова дума.
- Произход: майка е домашна дума; балет - заемка; атом е и интернационална дума. Пуризмът се противопоставя на ненужните чуждоезични елементи.
- Правопис: не се следва механично изговорът: нашите, шофьор, дизайн, италианец. Смисълът различава сарма - сърма и обращение - обръщение. Непроверяемите думи се запомнят и се проверяват в правописен речник.
- Лексикално значение - смисълът на думата: какво назовава тя. Описва се в тълковните речници.
- Граматично значение - информация за граматичните признаци на думата, например род, число, време.
- Лексикология - науката, която изучава думите като лексикални единици: значението, произхода и класификацията им.
| Вид думи | Звуков състав и значение | Пример |
|---|---|---|
| Синоними | Различен звуков състав, сходно значение | хубав - красив |
| Антоними | Различен звуков състав, противоположно значение | добър - лош |
| Омоними | Еднакъв звуков състав, различни, несвързани значения | град - населено място; град - валеж |
- По смисъл - чрез лексикалното значение: вали дъжд, вали сняг, но не вали сграда в пряко значение.
- По форма - чрез граматичното значение: пороен дъжд, а не поройна дъжд. Прилагателното се съгласува със съществителното по род и число.
„Бялата птица бавно кръжеше над бурното море.“
- Предмети: птица, море.
- Действие: кръжеше.
- Признаци на предметите: бялата, бурното.
- Обстоятелства на действието: бавно - начин; над бурното море - място.
| Вид | Употреба | Примери |
|---|---|---|
| Общоупотребителна лексика | Във всички сфери на общуване; назовава познати предмети, действия и понятия | човек, дете, планина, любов, радост; червен, стъклен; ходя, чета; вчера, горе |
| Специализирана лексика | Термини, характерни за научното общуване | морфема, теорема, атом, ускорение; граматичен, правоъгълен; анализирам, класифицирам |
Някои думи имат емоционална окраска и извън конкретен контекст:
- Положителна оценка: прекрасен, чудесен, разкошен.
- Отрицателна оценка: отвратителен, неприятен, непоносим, отблъскващ.
| Ефект | Неутрално назоваване | Експресивно назоваване |
|---|---|---|
| Усилване на признак | много едър човек | великан, исполин |
| Образност | красива жена | богиня, фея - за жена |
| Положителна емоция | котка | котенце, маце, писанка - при гальовна употреба |
| Отрицателно отношение | говори | плямпа, дрънка, бръщолеви |
Лексиката се променя непрекъснато:
- Навлизат нови думи за нови предмети и понятия: компютър, интернет, смартфон, софтуер.
- Намалява употребата на названия на стари предмети: паламарка - приспособление за жътва.
- Променят се значения: гора в миналото е означавала „планина“, а държава - „двор, имот“.
- Активен речник - думи, които се употребяват редовно: хляб, вода, къща, маса, лято, дете. Включва и специализираната лексика, активно използвана от хората в дадена професионална област.
- Пасивен речник - думи, употребявани по-рядко, които не участват активно в общуването в даден момент от развитието на езика и обществото.
| Понятие | Основен признак | Примери |
|---|---|---|
| Историзми | Назовават предмети и явления, излезли от съвременния бит | ятаган - старинно хладно оръжие; антерия - старинна дреха |
| Архаизми | Остарели названия, заменени с други думи; назоваваното продължава да съществува | бран - война; мир в старото значение „свят“ |
| Неологизми | Нови думи, възникващи с общественото и технологичното развитие | Новосъздадени: аудиокнига, аудиофайл; новозаети при навлизането им: пиар, мениджър, фитнес |
- Славянски - основната част: ден, майка, земя, вода, гора, хляб, река.
- Прабългарски - значително по-малко: белег, бъбрек, болярин, хан.
| Език източник | Примери |
|---|---|
| Гръцки | геометрия, драма, молив, физика |
| Латински | адвокат, алиби, култура, лекция |
| Турски | акъл, калдъръм, кеф, комшия |
| Руски | задача, неприязън, сложен |
| Френски | балет, гардероб, режим, сеанс |
| Немски | лагер, шаблон, мащаб, шахта |
| Италиански | опера, пиано, салата, фабрика |
| Английски | бизнес, бойкот, миксер, спорт |
- От гръцки: физика, атом, логика, граматика.
- От латински: университет, факултет, студент, аудитория.
- От френски: сюжет, пейзаж, режисьор, актьор.
- От английски: футбол, баскетбол, бокс, мач.
| Риск от грешка | Какво се различава |
|---|---|
| Обеззвучаване и озвучаване | Звучни и беззвучни съгласни: б–п, в–ф, г–к, д–т, ж–ш, з–с |
| Промени при неударени гласни | а–ъ, о–у, е–и |
| Непостоянно ъ | Наличие или изпадане на ъ при промяна на думата: сладък - сладки |
| Подвижно ъ | Съчетанията ър–ръ, ъл–лъ: върхове - връх; гълтам - глътка |
| Единични и двойни съгласни | т–тт, н–нн: пролетта, есенна |
| Други затруднения | Избор между в/ф, между и/й; изпускане или добавяне на буква |
| Дума и значение | Дума и значение |
|---|---|
| пиано - музикален инструмент; пианист - музикант | пияно - опиянено |
| образование - придобиване или съвкупност от знания | образувание - нещо, което се е образувало |
| обращение - движение на парични средства | обръщение - думи, отправени към някого, призив |
| сарма - ястие | сърма - златиста или сребриста нишка за украса |
| оказвам помощ | указвам посока |
Правописът на следните думи се запомня:
| С о | С у |
|---|---|
| осмивам, осмян | усмивка, усмихвам се |
| окраска | украсявам |
| оказвам помощ | указвам посока |
| двоен, двойник, двоеточие | двуетажен, двулик, двустишен |
С начално о-: обида, обожествявам, оскърбявам, огъвам, одухотворявам, окичен, окачвам, окопитвам, омилостивявам, омаловажавам, омаломощавам, оприличавам, опровергавам, орязвам, осмелявам се, осмислям, осуетявам, оцелявам.
С начално у-: убеждавам, убода, увенчавам, увивам, увличам, угрижвам се, удава ми се, удушвам, улучвам, уморявам, умишлен, унаследявам, унищожавам, уповавам се, упълномощавам, успокоявам се, учудвам.
С ьо в средата: бульон, каньон, курьоз, медальон, миньор, подем не следват един и същ модел; подем е без ьо. С ьо се пишат също пеньоар, фотьойл, шофьор.
С й в средата: дизайн, доайен, имейл, конвейер, майор, пайети, папийонка, пейзаж, плейър, прийом, райе, район, тийнейджър, фоайе.
| В края: ия, ея | В средата: иа, еа |
|---|---|
| Азия | азиатец |
| Италия, Сицилия | италианец, сицилианец |
| Индия | индианец |
| мания | маниак |
| идея | идеален |
Други думи за запомняне: медиана, колониален, гениален, индустриалец, нотариален, пиано, реквием.
| Буква | Думи за запомняне |
|---|---|
| а | казарма, калъф, карначе, карфица, лавина, мармалад, пастърма, пищялка, саздърма, сарма |
| ъ | калдъръм, фъстък |
| о | боклук, експлоатация, какофония, кроше, тротоар |
| у | акумулатор, аргумент, кенгуру, кумир, кураж, курбан, пунктуация, руло, скулптура, техникум, цуг |
| е | акордеон, бретон, вентил, ешелон, инженер, лазерен, пиедестал, сешоар, тенекеджия, теоретичен |
| и | еликсир, коригирам, панихида, привилегия, риалити |
| ф | асфалт, афера, трансфер, шифт |
Задачи за упражнение
1. Лесна. Определете отношенията между думите: хубав - красив; добър - лош; град (населено място) - град (валеж). Къде се проверява лексикалното значение?
- Хубав - красив: синоними - сходно значение.
- Добър - лош: антоними - противоположно значение.
- Град - град: омоними - еднакъв звуков състав и различни, несвързани значения.
Лексикалното значение се проверява в тълковен речник.
2. Средна. Разпределете думите според употребата им: дете, атом, прекрасен, бръщолеви, вчера, правоъгълен. Посочете общоупотребителните неутрални думи, термините и експресивните думи.
- Общоупотребителни неутрални: дете, вчера.
- Термини, неутрална лексика: атом, правоъгълен.
- Експресивни: прекрасен - положителна оценка; бръщолеви - отрицателно отношение към говоренето.
3. Средна. Определете: бран вместо „война“; ятаган като старинно оръжие; аудиофайл при появата на думата. Коя дума е домашна - майка или балет? Какво е общото между атом и университет?
- Бран - архаизъм: заменено е названието, а войните продължават да съществуват.
- Ятаган - историзъм: назовава старинно оръжие.
- Аудиофайл при появата си - неологизъм.
- Майка - домашна славянска дума; балет - заемка от френски.
- Атом и университет са част от интернационалната лексика; първата е от гръцки, втората - от латински произход.
4. Трудна. Поправете грешките според смисъла:
„Пианистът свиреше на пияно. След своето обращение той останови музиката. В обръщение беше нова банкнота. На масата имаше сърми, а дрехата беше украсена със сарма.“
„Пианистът свиреше на пиано. След своето обръщение той установи музиката. В обращение беше нова банкнота. На масата имаше сарми, а дрехата беше украсена със сърма.“
Замяната останови → установи не поправя смисъла. За прекратяване на изпълнението правилното изречение е: „След своето обръщение той спря музиката.“
- Пиано - инструмент; пияно - опиянено.
- Обръщение - отправени към някого думи; обращение - движение на пари.
- Сарми - ястие; сърма - нишка за украса.
5. Трудна. Редактирайте текста и посочете експресивните думи:
„Наште приятели видяха прекрасна склуптора. Шофиорът им оказа посоката към музея. Там един италиянец говореше за идеялния дизаин на сградата, а котенцето спеше до входа.“
„Нашите приятели видяха прекрасна скулптура. Шофьорът им указа посоката към музея. Там един италианец говореше за идеалния дизайн на сградата, а котенцето спеше до входа.“
- Нашите - не се изпуска и в писането.
- Скулптура - установен правопис.
- Шофьорът - с ьо; дизайн - с й.
- Указа посоката, но оказа помощ.
- Италианец, идеалния - с иа, еа.
- Прекрасна изразява положителна оценка; котенцето може да придава гальовна окраска.